Chiang Ching, las ambiciones revolucionarias de una líder comunista. (Parte I)

Chiang Ching (Jiang Qing), la líder revolucionaria de la China Socialista y compañera del Presidente Mao Tse Tung.

 Jiang Qing, las ambiciones revolucionarias de una líder comunista 

Por Zafia Ryan

Durante 15 años, Jiang Qing había sido encarcelada por los revisionistas que tomaron el poder en 1976 y que restauraron el capitalismo en China; fue estando en sus manos innobles, manchadas de sangre, que su vida llegó a su fin el 14 de mayo de 1991, en unas circunstancias muy sospechosas. Con la muerte de la camarada Jiang Qing, el proletariado internacional ha perdido una de sus mejores líderes. Para aquellos que se atreven a soñar con la revolución, e incluso más, para aquellos que se atreven a realizarla, Jiang Qing se erige como un poderoso ejemplo de atacar sin miedo lo viejo y decadente, trazando con valentía el camino para el surgimiento de lo nuevo, de un nuevo orden social, contra todos los giros y vueltas, a veces sangrientas, de la lucha. Su dedicación, durante toda su vida, a la causa comunista de Mao Tse Tung le permitió hacer contribuciones importantes a la experiencia y el entendimiento de la revolución proletaria.

Defendió desde las raíces de su alma ardiente el derecho de las masas a asaltar los cielos, a desafiar la tradición en cualquier esfera. Ella luchó por (y chocó de frente con aquellos que no lo hicieron) la visión de largo alcance de Mao, de transformar el mundo desde abajo, y arrasar con las clases sociales y con toda forma de desigualdad social. Su posición ideológica era el marxismo-leninismo-pensamiento Mao Tsetung.
A pesar de que principalmente se le impidió desempeñar un papel político público hasta la década de 1960, Jiang Qing dio grandes pasos en preparación para esto, mediante la realización de la investigación en las artes y otras áreas, incluyendo el movimiento por la reforma agraria. En la intensa lucha interna del Partido, después del Gran Salto Adelante, dio un paso adelante para ayudar activamente a Mao y a los revolucionarios a lanzar la Gran Revolución Cultural Proletaria (GRCP).

Rápidamente y con entusiasmo, demostró estar a la altura de lo que se le demandaba en los extraordinarios tiempos de la Revolución Cultural, inyectó contundente energía política y liderazgo en el frente, alentando a la rebelde juventud, y aportando guía práctica al pueblo, esforzándose para dar lugar a las innovaciones socialistas. Jiang se convirtió rápidamente en una indispensable líder de la Izquierda revolucionaria.

Su lucha contra los revisionistas que dominaron las importantes esferas de la cultura y la educación, allanó el camino para su derrocamiento durante la Revolución Cultural. Ella también fue fundamental en revolucionar las artes. Ella misma luchó para sacar hacia adelante a las mujeres, rompiendo barreras y siendo un gran ejemplo para las demás.

Como destacada líder del Partido Comunista de China (PCCh) durante los últimos diez años extraordinarios de gobierno proletario, se enredó más ferozmente en lucha de clases dentro del Partido, luchando implacablemente para fortalecer el carácter revolucionario y la línea correcta del Partido, bajo el liderazgo de Mao, y para defender y aplicar plenamente, y consolidar, los avances de la Revolución Cultural.

Los campamentos revisionistas dentro del PCCh, esperaban, en la lucha de clases, aplastar la línea revolucionaria de Mao, para restaurar el capitalismo y arrastrar a China por el camino de la prostitución y del imperialismo una vez más. Unieron sus fuerzas después de la muerte de Mao, y detuvieron a Jiang Qing y a los seguidores de la izquierda apenas pasado un mes.

Estos sectores revisionistas inmediatamente tuvieron que suprimir la oposición. Al principio se presentaron como los verdaderos sucesores de Mao y retrataron a Jiang Qing y a la izquierda como revisionistas, los renegados y enemigos de Mao. (Sólo para confundir a la gente, incluso pusieron algunos de sus propios "huevos malos" en el juicio contra la Banda de los Cuatro, como ella y sus compañeros fueron llamados).

Con su desprecio a Jiang Qing, lanzaron una campaña para desacreditar toda su vida, respaldada con una muestra de represión y de fuerza para intimidar a sus seguidores, dando paso a un golpe de Estado revisionista y a la usurpación del poder estatal. Pero ella esquivó sus cobardes ataques y, frente a sus amenazas de matarla, continuó junto con su revolucionario compañero Chang Chun-Chiao. Elevaron heroicamente la bandera roja, defendieron el derecho de hacer la Revolución y el socialismo en el juicio histórico de 1980. Una rebelde contra la tradición.

Desde el momento en el que arrancó las cadenas de sus pies siendo una niña, Jiang Qing fue una rebelde. Creció en una China tallada por las potencias imperialistas, en los días de barbarie de la pobreza, cuando, como dijo Mao: “los árboles estaban tan desnudos como la gente, porque la gente estaba ocupada comiéndoselos”, y en condiciones de opresión feudal en las que "las campesinas anhelaban renacer como perros para ser menos miserables".

Las áreas alemanas de la provincia de Shantung, donde Li Chin (como se la llamaba entonces) nació en 1914 en una familia artesana pobre, fueron tomadas por Japón en la Primera Guerra Mundial como un punto de apoyo para acceder a toda China.

Su padre, un fabricante de ruedas, sacaba su furia de ser pobre golpeando a su esposa y a su hija, hasta que su madre le dejó para trabajar como sirvienta de un terrateniente. Jiang Qing recordaba que a menudo tenía hambre, pero que era más afortunada que muchas porque podía ir a la escuela. Le dijo a un entrevistador que la clase que más odiaba en la escuela primaria era el auto-cultivo en la moral confuciana (asignatura que como según ella indicó, enseñaba a obedecer a las autoridades), y que era golpeada por soñar despierta. Recuerda su náusea y su horror cuando era niña, al ver a los deudores decapitados y colgados de un poste, y los sonidos de ejecuciones de ladrones que habían robado comida, resonando en sus jóvenes orejas.

Jiang se interesó por primera vez en actuar a la edad de 15 años. Estudió en una escuela experimental de teatro de arte dirigida por el gobierno, habiendo sido aceptada sólo porque no había suficientes niñas inscritas. Pero la escuela se cerró poco después, bajo la presión del ejército de un señor de la guerra estacionado en la ciudad de Tsinan. Ella y algunos de los profesores y estudiantes fueron a Pekín como parte de un grupo teatral de gira.

Fue el incidente de Mukden el 18 de septiembre de 1931, cuando los imperialistas japoneses se apoderaron de Manchuria, el primer punto de inflexión política para Jiang. Desde muy joven odiaba la ocupación extranjera de su país, pero en ese entonces decidió que debía tomar posición. Pronto se unió a la Liga de Dramáticos de Izquierda (que fue dirigida por el Partido Comunista) en Tsingtao, donde trabajó como secretaria de biblioteca en la universidad, y fue entonces cuando comenzó a leer a Lenin.

Con sus amigos, formó la Sociedad del Drama del Mar, que salió al campo para poner juegos antijaponeses y para popularizar las áreas "soviéticas" que habían sido instaladas por el ejército rojo chino. Descubrieron la pobreza que nunca habían visto en las ciudades, y se dieron cuenta de que distinguir más claramente entre los objetivos de las fuerzas nacionalistas del Kuomintang (KMT) y los comunistas no era una cuestión académica. Jiang, en respuesta a la agresión japonesa, apoyó a una línea de "resistencia total" y comenzó a ser conocida como una "agitadora" alrededor de los círculos universitarios en los que se mudó.

En realidad, Jiang sólo tenía un total de ocho años de educación formal, incluyendo cinco en la escuela primaria, aunque con bastante frecuencia se sentaba en las clases universitarias que le interesaban. Como ella lo describe, aprendió más de la "educación social", que de la escuela normal, que para ella comenzó en 1933. Más tarde, fue admitida en el entonces Partido Comunista Chino subterráneo. En el turbulento período de los años treinta había decidido que hacer la revolución era mucho más importante que escribir poemas y ensayos.

Sin embargo, cuando Jiang fue enviada a trabajar en Shanghai en la primavera de 1933, convertirse en un miembro activo del Partido resultó ser mucho más difícil. Bajo la dominación del principal rival político de Mao, Wang Ming, y su línea de insurrección urbana, la estructura del Partido se disolvió casi por completo, y allí el oportunismo era abundante. Muchos de estos líderes del PCCh, si no estaban colaborando directamente con el KMT, usaban las nuevas fuerzas atraídas por el comunismo de entre los cientos de miles de intelectuales de izquierda atraídos a la cosmopolita ciudad de Shangai para protegerse de los draguets regulares del Kuomintang.

La primera asignación de Jiang Qing en Shanghai fue con la Compañía de Estudio de Trabajo de Shanghai. Se convirtió en una actriz de teatro, actuando en numerosas obras de teatro progresivo que llamó a la gente a defender China contra Japón. Durante un período posterior ejerció como maestra de escuela nocturna para mujeres trabajadoras, visitó muchas fábricas y se familiarizó íntimamente con las miserables condiciones de trabajo en la fábrica, especialmente en las grandes fábricas textiles japonesas y en las fábricas de cigarrillos de propiedad británica. Fue detenida por el KMT (con la ayuda de una vieja amiga suya, que se había convertido en una enemiga del PCCh y que se había unido a la policía secreta) y estuvo detenida durante ocho meses; al menos, su tiempo en la cárcel le enseñó algunas lecciones sobre cómo engañar a los carceleros del KMT.

Ser actriz de cine en la década de 1930 en Shanghai significaba ir en contra de la tradición en todos los frentes. Se consideraba una profesión de mujeres frescas y socialmente radicales. Las actrices eran carne de persecución, una persecución con el objetivo de agitar los "instintos" feudales de sus víctimas y conducir a las mujeres al suicidio, un resultado frecuente. El renombrado escritor revolucionario, Lu Hsun, fue muy influyente en este período y simpatizaba con los comunistas, fue uno de los mentores de Jiang Qing. Escribió sobre este problema y sobre la cuestión de la mujer en varios ensayos, especialmente en uno llamado "Gossip is a Fearful Thing", que habló de la injusta calumnia contra las mujeres en las artes escénicas y los ataques misóginos de la prensa.

A mediados de los años treinta, Mao y el Ejército Rojo estaban terminando la Larga Marcha. Jiang se involucró aún más en la actuación cinematográfica, principalmente con el fin de comer, y se encontró con que todavía estaba totalmente dominada por Hollywood, con la excepción de unas pocas películas democráticas. También escribió algunos artículos en la revista izquierdista Iluminación. Después de que su secuestro fuese falsamente denunciado en la prensa (para presionarla al suicidio), denunció esta amenaza personal en un artículo del periódico de Shanghai, llamado "Mi carta abierta". En 1937, poco antes de que los japoneses se trasladaran a bombardear Shanghai, Jiang viajó hacia el norte, a la sede del Ejército de la Octava Ruta del PCCh en Sian, donde ella y muchos otros jóvenes radicales pidieron ir a la base del Ejército Rojo en Yenan, lejos.

Traducción: @Jiang69 y @amisirlou
Fuente: https://elgransaltoadelante.blogspot.cz/2016/12/jiang-qing-las-ambiciones_67.html